[Lirik] WINNER – MILLIONS (Indo + English)

millions
Beli single Millions di iTunes Indonesia

Komposer: Yoon, Kang Uk Jin, Diggy | Lirik: Yoon, Mino, Hoony| Aransemen: Kang Uk Jin, Diggy

TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA

Aku menyukaimu sayang
Kau bertanya padaku apa yang paling kusukai dari dirimu
Sayang, tunggu sebentar
Ada banyak sekali alasan
Menghitung dengan 10 jari tidaklah cukup
Seperti halnya dirimu sayang
Tak cukupkah ini?

Katakan padaku, apa yang sedang kau lakukan nona
Kau adalah ciptaan tuhan
Kemarin Magellan berkata
Dia berkeliling dunia untuk mencarimu
Kubalik bertanya, kenapa dirimu menyukaiku?
Berhentilah ragu
Sejuta, bukan sejuta, ada semily- Um..Setriliun
Apa kau ingin aku mengatakan setiap alasannya? Huh?

Ada lebih dari ratusan alasan yang dapat kukatakan
Tetapi ada lebih dari seribu yang aku bisa pikirkan
Alasan kenapa aku menyukaimu sayang
Hingga hari matahari terbit dua kali sehari
Akankah dirimu selalu disampingku
Aku ingin memberitahu semuanya kepadamu

Alasan aku menyukaimu
Ada berjuta-juta alasan ku menyukaimu
(Oh yeah yeah yeah)
Alasan aku menyukaimu
Ada berjuta-juta alasan ku menyukaimu
(Oh yeah yeah yeah yeah yeah)

Aku menyukaimu sayang
Kau bertanya padaku apa yang paling kusukai dari dirimu
Sayang, tunggu sebentar
Aku bisa menceritakannya terus menerus selama 2 hari
Seperti halnya dirimu sayang
Tak cukupkah ini?

Kau bertanya padaku seberapa besar aku menyukaimu?
Aku akan memberikan angka kepada semua warna di dunia ini
Aku tidak tau matematika yang rumit
Tapi menambah cinta bersama menjadikannya dobel BABE
Ujung hidungku tergelitik
Bunga-bunga bermekaran seakan-akan musim gugur akan segera tiba
Getaran ke hatiku sebagai kupu-kupu
Sayapmu membuat kupu-kupu di dalam perutku

Ada lebih dari ratusan alasan yang dapat kukatakan
Tetapi ada lebih dari seribu yang aku bisa pikirkan
Alasan kenapa aku menyukaimu sayang
Hingga hari matahari terbit dua kali sehari
Akankah dirimu selalu disampingku
Aku ingin memberitahu semuanya kepadamu

Alasan aku menyukaimu
Ada berjuta-juta alasan ku menyukaimu
(Oh yeah yeah yeah)
Alasan aku menyukaimu
Ada berjuta-juta alasan ku menyukaimu
(Oh yeah yeah yeah yeah yeah)

(satu) Aku menginginkanmu, hatiku menginginkanmu
(dua) Kau tetaplah cantik saat kamu rewel
(tiga) Aku benci film thriller, tetapi jika bersamamu aku bisa menontonnya 10 kali OK
(empat) Untukku, kau akan melakukannya untukku you would do it for me
(lima) Bintang lima, bentuk S-Line
(Enam) Pesona indra keenam

Alasan aku menyukaimu
Ada berjuta-juta alasan ku menyukaimu
(Oh yeah yeah yeah)
Alasan aku menyukaimu
Ada berjuta-juta alasan ku menyukaimu
(Oh yeah yeah yeah)

Alasan aku menyukaimu ada berjuta-juta
(Katakan padaku kapanpun kau ingin mendengarnya, aku akan menyanyikan lagu ini untukmu)
Alasan aku menyukaimu ada berjuta-juta
(Jika kau ingin tau, aku akan menceritakan semuanya)
Alasan aku menyukaimu ada berjuta-juta

TERJEMAHAN BAHASA INGGRIS

ROMANISASI

I like you babe
Eodiga geureohge joheunyago mutne
Baby wait a sec
Songarak yeol gaereul da jeobeodo
Iyureul da seji moshal mankeum
Just like you babe
Igeollon bujokhae

Malhae mwo hae geo agassi
Neon jomuljuui maseuteopiseu
Eoje majellani malhagil
Neo chajadanin georae jigu han bakwi
Bandaero bandaero neon naega wae joha
Ma tteumyeon honna ya
Millineun mwon Milli neon Billi um
Trillion
Malhaejwo iriri eo

Geoteuroman subaek gaji
Geu sogen baekman gaji
Iyudeullo nega joha Baby
Haega du beon tteul ttaekkaji
Yeope isseo jullae gati
Da malhaejugo sipeo

Nega joheun iyu
Got millions millions millions
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah
Nega joheun iyu
Got millions millions millions
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah yeah yeah

I like you babe
Eodiga geureohge joheunyago mutne
Baby wait a sec
Iteureul swiji anhgo malhaedo
Kkeuteopsi malhal su isseul mankeum
Just like you babe
Igeollon bujokhae

Nega eolmakeum johnyago
I sesang keolleoe susjareul megilge
Eoryeoun suhageun mollado
Sarangeun deohago jegobe Babe
Kokkeuteul ganjireophineun
Bomi chajaon deusi kkot pineun
Nae mame nabiga dwae narawa
Nalgaesjise nan tto seollejanha

Geoteuroman subaek gaji
Geu sogen baekman gaji
Iyudeullo nega joha Baby
Haega du beon tteul ttaekkaji
Yeope isseo jullae gati
Da malhaejugo sipeo

Nega joheun iyu
Got millions millions millions
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah
Nega joheun iyu
Got millions millions millions
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah yeah yeah

One wonhae nae maeumi neoreul wonhae
Two tujeong buryeodo yeppeune
Three seurilleo yeonghwaneun silheunde
Neowa hamkkemyeon yeol beoneul bwado Ok

Four For me nareul wihaejune
Five Five star Srain mommae
Six Sixth sense banjeon maeryeoge
Eum

Nega joheun iyu
Got millions millions millions
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah
Nega joheun iyu
Got millions millions millions
The reason I like you
Oh yeah yeah yeah
Nega joheun iyu Got millions

Deutgo sipeul ttae eonjedeunji malman hae
I norael bulleojulge
Nega joheun iyu Got millions
Algo sipeul ttae eonjedeunji malman hae
Naega da malhaejulge
Nega joheun iyu Got millions

Terjemahan ke Bahasa Indonesia oleh @Incle_Babies. Bahasa Inggris dari MV Millions. Romanisasi dari AZlyrics.com.

[Artikel] Pre-Order untuk Single WINNER, ‘MILLIONS’, Dimulai Hari Ini … “Bersiap-siap untuk Comeback”

0003922317_001_20181217121430270

Pre-orders untuk single baru WINNER ‘MILLIONS’ telah dibuka hari ini, hanya 2 hari sebelum comeback.

Single baru WINNER ‘MILLIONS’ telah dibuat ke dalam format photobook dan akan tersedia untuk pre-order mulai tanggal 17 Desember jam 12 siang KST. Single ini telah mendapatkan respon yang hangat karena merupakan lagu baru mereka yang dirilis kurang lebih 8 bulan setelah rilis terakhir mereka ‘EVERYD4Y’, yang juga merupakan album resmi kedua mereka. 

‘MILLIONS’ akan dirilis dalam versi ‘blue light’ dan ‘white light’ dan akan terdiri dari  photobook, CD, lyrics postcard, dan random photo card. Produksi awal akan mengikutsertakan poster bolak-balik. Jika pre-order dilakukan melalui YG SELECT, maka akan diberikan hadiah berupa poster khusus yang memuat photo yang belum pernah dirilis sebelumnya. 

‘MILLIONS’ adalah lagu seperti hadiah Natal yang membisikkan cinta kepada seorang kekasih. Melodi yang hangat dan lirik yang sesuai dengan suara siulan yang ritmis dan ketukan drum yang bouncy untuk mengekspresikan keunikan emosi musim dingin WINNER.  Baca lebih lanjut