Lain-Lain, Terjemahan

[Lain-Lain] Park Kyung (Block B) Medoakan Kesuksesan Mino dalam Suatu Wawancara

CPgGm2MU8AAJbMa

“Song Minho (WINNER) dan Hanhae (Phantom) dulu mempersiapkan debut bersamaku untuk menjadi Block B. Minho debut dengan baik bersama WINNER dan dia juga menunjukkan pekerjaan yang baik di Show Me The Money. Aku pikir dia pantas untuk menjadi sukses. Dia benar-benar berbakat. Kesuksesan teman adalah seperti kesuksesanku sendiri. Aku sangat senang”.

Foto dan terjemahan oleh @VITAMINO_TH dan @kyotangmo. Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia oleh @Incle_Babies.

Wawancara

[Wawancara] 150921 Mino Mengungkapkan Masa Sulit yang Dihadapinya selama SMTM4 di Majalah W Korea Edisi Oktober 2015

P: Kau menjadi runner up “Show Me The Money 4”. Apakah hasil akhirnya sama dengan prediksimu di awal kontes, misalnya peringkatmu dan pemenangnya?

Mino: Aku tidak memprediksi dimana aku akan berada tetapi sejujurnya aku berpikir wajar kalau aku masuk final. Karena aku percaya diri di atas panggung, aku pikir aku pasti bisa mencapai final. Aku tidak menyangka itu akan begitu sulit. Tetapi setelah mengalami babak pertama penyisihan, pikiranku berubah. Aku pikir, “Ah! Sepertinya akan susah untuk melangkah ke atas.” Jadi aku bekerja lebih keras. Aku menjadi Top 10 dan panggung final terjadi dalam sekejap mata.

P: Aku dengar kau mengalami insomnia?

Mino: Ketika seseorang tiba-tiba menjadi sibuk atau ketika tiba-tiba memiliki banyak hal yang harus dipikirkan, mereka akan susah tidur. Aku mengalami masa yang paling berat dan tekanan paling besar dalam hidupku dan aku pikir ini merupakan saat dimana aku paling banyak khawatir di sepanjang aku hidup. Biasanya, Aku langsung tidur segera setelah kepalaku menyentuh bantal, tetapi setelah siaran dimulai aku tidak dapat tidur meskipun aku ingin.

Continue reading “[Wawancara] 150921 Mino Mengungkapkan Masa Sulit yang Dihadapinya selama SMTM4 di Majalah W Korea Edisi Oktober 2015”

Lain-Lain

P.O Block B Ingin Berkolaborasi dengan Mino dan Zico untuk Membuat Sesuatu yang Keren

Seorang fans bertanya pada P.O Block B siapa yang ia inginkan untuk diajak bekerjasama di album berikutnya jika diberikan suatu kesempatan. P.O berpikir keras lalu melingkari kedua jawaban yaitu Zico dan Mino. Dia mengatakan ia ingin berkolaborasi dengan Zico dan Mino untuk membuat sesuatu yang keren. Di After School Club Arirang, P.O juga berkata dia ingin suatu saat berkolaborasi dengan Mino.

IMG_20150428_025959
Foto kredit kepada @bb_ssary
Artikel

Kedekatan Kang Seungyoon x Zico: Kencan Dini Hari Dua Leader

Dalam satu wawancara di majalah baru-baru ini, Zico mengungkapkan bahwa ia dan Kang Seungyoon pernah pergi untuk makan bareng. Mereka ingin pergi keluar bersama untuk makan makanan yang enak jadi mereka bertemu di malam hari. Zico dan Seungyoon berencana makan sashimi tetapi mereka tidak dapat menemukan warungnya. Akhirnya mereka nongkrong dan ngobrol bareng sampai jam 3-4 pagi lalu memutuskan makan babat (tertawa).

Screenshot_2014-12-21-18-10-35-1
Zico dan Seungyoon disebut-sebut sebagai dua orang yang mirip. Saat Zico masih trainee, banyak orang yang mengira dia Seungyoon. Bagaimana menurut kalian?

Continue reading “Kedekatan Kang Seungyoon x Zico: Kencan Dini Hari Dua Leader”