Foto, Wawancara

[Wawancara] WINNER di Vouge Korea Edisi September 2017

tumblr_ov0qifian01teqx8xo1_1280

WINNER merilis lagu baru mereka, "Love Me Love Me" dan "Island" pada tanggal 4 Agustus jam 4 sore. Hal ini terjadi tepat 4 bulan sejak mereka merilis "Really Really" dan "Fool" pada tanggal 4 April jam 4 sore. Pada halaman depan album mereka, pulau berbentuk angka 4 mengambang di laut berwarna hijau zamrud. Kang Seungyoon, Lee Seunghoon, Song Minho, Kim Jinwoo. Apakah ini menunjukkan bahwa keempat oarang itu akan pergi liburan? Chart digital seperti Melon, Naver, Genie, Bugs, Soribada, dll mulai bergejolak. Lagu baru WINNER mewarnai langit malam dengan kilauan serupa kembang api dan dengan mulus mendarat di playlist kami. Continue reading “[Wawancara] WINNER di Vouge Korea Edisi September 2017”

Iklan
Wawancara

[Wawancara] 160429 [Milk & Talk ①] WINNER, “Yang paling populer no 1 di Halfmoon Friends? KIM JINWOO”

Energi mereka benar-benar seperti seorang pemenang (winner).

WINNER (Kang Seungyoon, Lee Seunghoon, Nam Taehyun, Kim Jinwoo, dan Song Minho) adalah suatu grup dengan energi eksplosif sampai membuat orang mungkin tidak menyangka bahwa merekalah yang menyanyikan lagu “Empty” dan “Sentimental”. Mereka sudah berisik sejak dari baru datang (ke lokasi interview). Mereka kemudian berbicara tentang  betapa laparnya mereka dan ketika melihat roti, pastry, dan susu, mata mereka berbinar seperti anak-anak. Mereka datang mendekat dengan atmosfer keramahan.

Ini merupakan wawancara spesial Daily Sports untuk WINNER dengan judul “Milk Talk”. Daily Sports mewawancarai orang setiap minggu dengan seri “Drunken Talk” kami. Tapi minggu ini kami mengubah konsep wawancara kami untuk WINNER yang akan kembali menemui penggemar mereka melalui acara “Half Moon Friends” di JTBC, dokumenter yang menunjukkan persahabatan antara penyanyi idol dengan anak-anak. Setelah keluhan singkat karena ini minum susu, bukan alkohol, WINNER menunjukkan wajah seakan paling bahagia di dunia ketika minum susu sambil makan roti. Nam Taehyun yang memang sangat menyukai susu, meminum susunya sekali habis. WINNER tersenyum lebar hanya karena minum segelas susu dan mereka memancarkan energi positif ke seluruh ruangan ketika mereka berbincang-bincang satu sama lain. WINNER, yang mengaku mendapat kembali kepolosan mereka setelah menghabiskan waktu dengan 10 anak selama 15 hari, begitu ceria dan polos lebih dari siapapun. Selain itu, mereka begitu bersemangat seperti laki-laki berusia rata-rata 23 tahun pada umumnya.

– Kami menyiapkan wawancara “Milk & Talk” ini untuk kalian, sebuah penyesuaian dari “Drink & Talk”.

SY: Aku merasa menyesal karena kami semua sudah cukup umur untuk minum alkohol.
MH: “Half Moon Friends” adalah sebuah dokumenter tentang persahabatan, jadi kupikir susu akan lebih cocok kan?

– Ini pertanyaan spesial untuk “Milk & Talk”. Biasanya, seberapa banyak susu yang kalian minum?

SY: aku minum banyak

TH: saat kecil, aku sangat suka susu. Jadi aku bisa menghabiskan dua botol susu ukuran 1,5 liter tiap harinya. Aku bahkan memakan nasi yang direndam dalam susu.

MH: dulu aku tidak percaya manfaat susu. Kalian tahu, kurasa itu hanya susu sapi. Dulu aku sama sekali tidak minum susu, tapi sekarang aku meminumnya.

Continue reading “[Wawancara] 160429 [Milk & Talk ①] WINNER, “Yang paling populer no 1 di Halfmoon Friends? KIM JINWOO””

Wawancara

[Wawancara] “Aku akan terus membuat jalanku walaupun badanku menjadi kotor daripada mengejar tren”, Taehyun di Majalah Marie Claire Edisi Mei 2016

WINNER TELAH DATANG (Part 5)

Dalam dunia idol yang sengit, WINNER berkelana dengan bebas tanpa berasosiasi dengan sisi manapun.

eMBuziq

Tiga lagu yang kau kerjakan masuk ke dalam album ini. Kamu pastilah khawatir terhadap respon publik.

TH: Aku berusaha keras untuk tidak mengkhawatirkan hal-hal seperti, “Apakah respon yang yang kami terima akan bagus? Apakah lagu ini menjadi lagu populer?” Jika aku memikirkan hal tersebut walau hanya sejenak, kupikir lagu itu akan menjadi palsu. Karena aku tidak bisa tidak memiliki tempat daam hatiku yang ingin sukses dan kaya, sisi dari diriku yang ingin menjadi terkenal dan sisi diriku yang ingin pergi melalui jalanku sendiri selalu bertarung. Karenanya, waktu yang dihabiskan kedua egoku untuk bertarung lebih lama dibandingkan waktu yang aku habiskan untuk membuat lagu. Aku akan terus membuat jalanku walaupun badanku menjadi kotor daripada mengejar tren atau berjalan di jalur yang telah dibersihkan. Hal itulah yang cocok untukku.

Continue reading “[Wawancara] “Aku akan terus membuat jalanku walaupun badanku menjadi kotor daripada mengejar tren”, Taehyun di Majalah Marie Claire Edisi Mei 2016”

Wawancara

[Wawancara] “Aku ingin istirahat”, Mino di Majalah Marie Claire Edisi Mei 2016

WINNER TELAH DATANG (Part 4)

Dalam dunia idol yang sengit, WINNER berkelana dengan bebas tanpa berasosiasi dengan sisi manapun.

JVMPqoX

Kau tidak memiliki waktu untuk beristirahat setelah promosi album debut karena tampil di  “Show Me The Money 4”, kan?

MH: Aku lelah. Setiap hari aku lelah. Aku sibuk setiap hari dimulai dari “Show Me The Money”.  Aku harap CEO Yang membaca wawancara ini (tertawa).

Continue reading “[Wawancara] “Aku ingin istirahat”, Mino di Majalah Marie Claire Edisi Mei 2016”

Wawancara

[Wawancara] “Aku orang yang jujur dan realistis”, Seunghoon di Majalah Marie Claire Edisi Mei 2016

WINNER TELAH DATANG (Part 3)

Dalam dunia idol yang sengit, WINNER berkelana dengan bebas tanpa berasosiasi dengan sisi manapun.

8E2u1Jh

WINNER memulai program variety JTBC “Half Moon Friends”. Aku dengar semua member menjadi guru TK.

SH: Aku berlajar bahwa mengasuh anak kecil itu tidak mudah. Acara ini merupakan pre-produksi (catatan: semua telah selesai syuting baru disiarkan, jadi bukan program kejar tayang) dan kami syuting sesuai dengan waktu dimana TK biasanya buka. Awalnya kami merasa menjadi orang pagi dan menjadi sehat, tetapi masalahnya adalah ketika kami selesai jam 7 malam kami menjadi sangat lelah dan langsung tidur dari jam 8 malam. Kami tidur 12 jam dan mengisi kekuatan kami kembali kemudian memulai hari kami lagi.

Continue reading “[Wawancara] “Aku orang yang jujur dan realistis”, Seunghoon di Majalah Marie Claire Edisi Mei 2016”

Wawancara

[Wawancara] “WINNER seperti anak-anak yang terlampau cepat menjadi dewasa”, Jinwoo di Majalah Marie Claire Edisi Mei 2016

WINNER TELAH DATANG (Part 2)

Dalam dunia idol yang sengit, WINNER berkelana dengan bebas tanpa berasosiasi dengan sisi manapun.

16EAWtD

Dengan album (EXIT:E) ini, kalian melakukan tur domestik pertama kalian sebagai WINNER. Kudengar konser di Busan adalah konser yang terakhir. Apa pendapatmu tentang tur domestik pertama kalian?

JW: Kami belum bisa banyak promosi di Korea. Aku dulu tidak puas dengan promosi kami tetapi sekarang aku tidak memiliki banyak perasaan tidak enak tentang hal tersebut.

Continue reading “[Wawancara] “WINNER seperti anak-anak yang terlampau cepat menjadi dewasa”, Jinwoo di Majalah Marie Claire Edisi Mei 2016”

Wawancara

[Wawancara] “Kalian akan melihat sosok kami yang berbeda dari selama ini”, Seungyoon di Majalah Marie Claire Edisi Mei 2016

WINNER TELAH DATANG (Part 1)

Dalam dunia idol yang sengit, WINNER berkelana dengan bebas tanpa berasosiasi dengan sisi manapun.

Tidakkah kalian merasakan kebanggaan dan beban dari nama “WINNER”?

SY: Kami adalah para pria yang ingin menjadi pemenang. Kami adalah wannabe-winners (tertawa).

Kalian juga sekelompok produser yang membuat musik kalian sendiri. Dan masing-masing dari kalian memiliki kesukaan musik yang berbeda mulai dari rock hingga hiphop. Bagaimana kalian bisa mencari kesamaan?

SY: Kami tidak berusaha mencari kesamaan. Member yang memiliki kesamaan antara satu sama lain mengerjakan musik bersama. Jika arahnya jelas, kami tidak berusaha mengganggu itu. Kami berkata, “Buatlah seperti itu” lalu ketika kami merekam lagu tersebut, member yang lain menyesuaikan diri ke dalam hal yang diharapkan.

Itu sungguh demokratis

SY: Kami melakukannya seperti itu supaya kami bisa mempersembahkan musik yang lebih bervariasi kepada publik tanpa terdengar membosankan. Tentu saja ada saat dimana kelima member harus setuju dengan satu sama lain untuk mencapai sesuatu. Selain hal yang demikian, kami berusaha yang terbaik untuk membuat individualitas kami bersinar.

Album kalian, “EXIT:E” adalah bagian dari proyek “EXIT”  dan merupakan permulaannya.

SY: Dibandingkan merilis 4 album, kami merencanakan untuk merilis 4 proyek yang berbeda. Awal dari proyek ini adalah sebuah mini album dan proyek selanjutnya mungkin single digital. Hal yang penting adalah kami promosi tanpa hiatus sampai akhir dari “EXIT”.

Promosi untuk album debut kalian singkat dan hiatus kalian sangat lama. Penggemar kalian pasti menyukai kalian promosi tanpa hiatus!

SY: Selain penggemar kami, kupikir kami bahagia tentang promosi ini karena kami sangat menginginkannya. Kami mungkin akan ada hiatus lagi untuk mempersiapkan proyek berikutnya, tetapi kami akan mencoba terus menunjukkan wajah kami melalui variety show, akting dan aktivitas lainnya. Tujuan terbesar dari “EXIT” adalah untuk membuat publik merasa bahwa kami melakukan promosi secara konstan.

Kamu mengatakan bahwa album (EXIT:E) ini “dibuat secara jujur dan bersih”. Pada akhirnya, ketulusan kalian dirasakan oleh publik. Kalian pasti merasa tersentuh.

SY: Orang-orang mungkin mendengarkan lagu-lagu kami dengan ringan, tetapi sikap dan emosi di lagu-lagu kami tidak pernah ringan. Kami sangat serius. Sudah sewajarnya kami senang jika publik menyukai lagu kami, karena kami menaruh ketulusan kami dalam album ini.

Apakah kalian merasa beban kalian terangkat dengan dirilisnya album ini?

SY: Tidak. Karena saat ini kami harus mempersiapkan album berikutnya. Meskipun demikian, aku berusaha tidak mengerjakan musik dengan perasaan tanggung jawab untuk merilis album. Karena aku juga merupakan pemimpin, aku merasakan ketidaksabaran ingin merilis musik. Aku berhati-hati karena aku takut jika caraku memperlakukan musik menjadi seolah-olah seperti mesin perilis album.

Adalah waktu dimana kalian merasa seperti mesin?

SY: Ketika seseorang berlari sambil hanya melihat kepada 1 tujuan, ada saatnya proses menjadi lebih matang terantuk dan berhenti. Kupikir hal ini juga dapat diterapkan pada semua jenis pekerjaan selain musik. Selama jeda waktu tersebut aku berpikir tentang bagaimana dapat mengatasi tahap itu. Kupikir pemecahan untukku adalah dengan memperoleh sikap “mari melakukan ini dengan cara yang kuinginkan tanpa beban”.

Pertanyaan ini mungkin memberatkan, tapi kapan kami bisa melihat proyek kedua kalian dari EXIT?

SY: Selambat-lambatnya, awal musim panas. Aku benar-benar berharap ini menjadi kenyataan (tertawa). Jika aku bisa membocorkannya sedikit, kalian akan dapat melihat sosok kami yang bebas dan bersemangat, berbeda dari apa yang telah kalian lihat selama ini.

Terjemahan ke Bahasa Inggris oleh @chrissy96_. Terjemahan ke Bahasa Indonesia oleh @Incle_Babies. Scan oleh SoRi_foryou. Foto lengkap dapat dilihat disini.

Wawancara

[Wawancara] Taehyun di Majalah Elle Korea Edisi April 2016

Daftar lagu di album ini terisi dengan nama para members tetapi namamu yang paling banyak tercantum. Tampaknya kamu bekerja keras dalam membuat musik (selama hiatus).

Bukan tujuanku untuk menaruh banyak laguku dalam album. Jika aku suka menggambar, aku adalah jenis orang yang puas hanya menggambar dengan tanganku sendiri. Aku suka mendengarkan musik jadi aku mulai menulis musik, dan karena aku menikmati saat membuat musik, aku akhirnya jadi membuat banyak lagu. Aku suka membagikan musik yang kubuat dengan keluarga dan teman-temanku, tetapi melihat lagu-laguku naik turun di chart musik dan ada banyak orang yang mendengarkannya membuatku sangat bersyukur.

EPSON scanner image

Aku dengar kamu membuat lagu utama “Sentimental” saat sedang bermain bersama Song Mino. Continue reading “[Wawancara] Taehyun di Majalah Elle Korea Edisi April 2016”