Artikel, Terjemahan

[Artikel] 150704 “Show Me The Money 4” Nilai Sesungguhnya dari Rapper Song Mino!

201507040953022307443_20150704095301_99_20150704095402

Song Mino adalah Song Mino. Song Mino, yang menjadi member grup idol WINNER, membuktikan kemampuannya melalui audisi ronde pertama dan kedua dari Mnet “Show Me The Money 4” dan menunjukkan keberadaannya sebagai rapper Song Mino, bukan sebagai seorang idol rapper.

Kemampuan Song Mino telah ditunjukkan sebelumnya. Fakta bahwa dia hampir debut bersama Zico yang saat ini menjadi juri “Show Me The Money 4”, sebagai Block B, fakta bahwa dia telah pernah debut sebelumnya dengan nama panggung Tagoon, dan fakta bahwa dia dulu aktif merilis mix tapes sebagai seorang underground rapper adalah kenyataan yang telah diketahui orang.

Setelah semua itu, Song Mino debut sebagai WINNER, suatu grup idol dibawah perusahaan besar YG Entertainment, melalui survival program “WIN”, dan tidak dapat menghindari terjebak dalam prasangka hanya karena dia menjadi idol. Karena hal ini, ketika tersiar kabar bahwa dia akan tampil di “Show Me The Money 4”, lebih banyak terdapat kekhawatiran ketimbang antisipasi.

Sebelum kemampuannya diungkapkan oleh kru produksi “Show Me The Money 4” yang terkenal dengan “evil editing” dan “king of fishing [untuk kontroversi]”, dia menjadi target untuk dikritik. Selama episode pertama, mereka tidak menunjukkan penampilan rap sepenuhnya dari audisi ronde pertama dan malah menunjukkan potongan Mino  melakukan rap dengan lirik yang mengandung “Flaming charisma Minho” yang merupakan julukan dari Minho, rapper grup SHINee.

Kemampuan Song Mino yang akhirnya ditunjukkan pada episode yang disiarkan pada tanggal 3 Juli, adalah Song Mino yang sebenarnya, tanpa topengnya sebagai anggota grup idol. Saat ronde pertama audisi, Song Mino berkata, “Jika aku memakai topeng keren sebagai selebriti atau grup idol ketika aku promosi sebagai member WINNER, saat ini, maka itu hanyalah sesuatu seperti ‘Ini hanya aku’.” Saat dia membawakan rap dan alasan dan aspirasinya dalam tampil di “Show Me The Money 4”, dia menerima kalung kelulusan dan juga tepuk tangan dari kontestan di sekelilingnya.

Selama audisi ronde kedua, nilai sebenarnya dari Song Mino meningkat tajam. Penampilan rileks dan lihai dari Song Mino membuat juri dan kontestan lain tertawa. Bahkan Blacknut, yang mendeklarasikan, “Toh Song Mino yang bakal menang” di depan Park Jaebum, Paloalto, Tablo, Zico, dan juri-juri lain yang terkesan oleh penampilan Song Mino, tidak dapat berbuat apa-apa selain mengakuinya.

Perhatian tinggi terfokus pada bagaimana Song Mino pada ronde ketiga audisi, “pertarungan 1 vs 1” dan apakah dia akan dapat maju sampai ke ronde final untuk menjadi pemenang “Show Me The Money 4”.

Artikel asli di Naver. Diterjemahkan ke Bahasa Inggris oleh @chrissy96_. Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia oleh @Incle_Babies.

Iklan

Apa yang komentar kalian tentang hal ini?

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s